A day after I ran into the beautiful Anonymous font, I noticed that the Microsoft Download Center now has Consolas available for use on non-Vista systems. Consolas (which ships with Vista along with a bunch of other fonts) looks great on ClearType-enabled LCD screens even at small sizes and is highly recommended.